2 Samuel 19:3
Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 3
And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.So they returned to the city quietly that day, as people steal away in humiliation after fleeing a battle.
In other translations
And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.So they returned to the city quietly that day, as people steal away in humiliation after fleeing a battle.
Hebrew words
וַיִּתְגַּנֵּבvaiyitganevand it acted stealthilyH1589הָעָםha'amthe peopleH5971בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931לָבוֹאlavo'to enterH935הָעִירha'irthe cityH5892כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834יִתְגַּנֵּבyitganevit acts stealthilyH1589הָעָםha'am<the> peopleH5971הַנִּכְלָמִיםhanikhlamimwho are ashamedH3637בְּנוּסָםbenusamwhen flee theyH5127בַּמִּלְחָמָה׃bamilchamahin <the> battleH4421
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 19:32Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.Barzillai was quite old, eighty years of age, and since he was a very wealthy man, he had provided for the king while he stayed in Mahanaim.
- Genesis 31:27Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?Why did you run away secretly and deceive me, without even telling me? I would have sent you away with joy and singing, with tambourines and harps.
- 2 Samuel 17:24Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.Then David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.