2 Samuel 15:30

Bible › 2 Samuel › Chapter 15 › Verse 30

And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.But David continued up the Mount of Olives, weeping as he went up. His head was covered, and he was walking barefoot. And all the people with him covered their heads and went up, weeping as they went.

In other translations

And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.But David continued up the Mount of Olives, weeping as he went up. His head was covered, and he was walking barefoot. And all the people with him covered their heads and went up, weeping as they went.

Hebrew words

וְדָוִדvedavidand DavidH1732עֹלֶה'oleh[was] going upH5927בְמַעֲלֵהvema'alehon [the] ascent ofH4608הַזֵּיתִיםhazeitimthe olive treesH2132עֹלֶה׀'olehgoing upH5927וּבוֹכֶהuvokhehand weepingH1058וְרֹאשׁveroshand headH7218לוֹloof himחָפוּיchafui[was] coveredH2645וְהוּאvehu'and heH1931הֹלֵךְholekh[was] walkingH1980יָחֵףyachefbarefootH3182וְכָל־vekholand allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971אֲשֶׁר־'asher-whichH834אִתּוֹ'ito[was] with himH854חָפוּchafuthey coveredH2645אִישׁ'isheachH376רֹאשׁוֹroshohead hisH7218וְעָלוּve'aluand they went upH5927עָלֹה'alohcontinuously <to go>H5927וּבָכֹה׃uvakhohand weptH1058

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Places: Mount of Olives

Dark mode