2 Samuel 1:23
Bible › 2 Samuel › Chapter 1 › Verse 23
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.Saul and Jonathan, beloved and delightful in life, were not divided in death. They were swifter than eagles, they were stronger than lions.
In other translations
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.Saul and Jonathan, beloved and delightful in life, were not divided in death. They were swifter than eagles, they were stronger than lions.
Hebrew words
שָׁאוּלsha'ulSaulH7586וִיהוֹנָתָןvihonatanand JonathanH3083הַנֶּאֱהָבִיםhane'ehavim<the> lovableH157וְהַנְּעִימִםvehane'imimand <the> pleasantH5273בְּחַיֵּיהֶםbechaiyeihemin lives theirH2416וּבְמוֹתָםuvemotamand in death theirH4194לֹאlo'notH3808נִפְרָדוּnifraduthey were separatedH6504מִנְּשָׁרִיםminesharimmore than eaglesH5404קַלּוּkaluthey were swiftH7043מֵאֲרָיוֹתme'arayotmore than lionsH738גָּבֵרוּ׃gaveruthey were strongH1396
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 4:13Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.Behold, he advances like the clouds, his chariots like the whirlwind. His horses are swifter than eagles. Woe to us, for we are ruined!
- Judges 14:18And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle.Before sunset on the seventh day, the men of the city said to Samson: “What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion?” So he said to them: “If you had not plowed with my heifer, you would not have solved my riddle!”
- Deuteronomy 28:49The Lord shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand;The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand,
- Proverbs 30:30A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;a lion, mighty among beasts, refusing to retreat before anything;
- Job 9:26They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.They sweep by like boats of papyrus, like an eagle swooping down on its prey.
- Lamentations 4:19Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.Those who chased us were swifter than the eagles in the sky; they pursued us over the mountains and ambushed us in the wilderness.
- 2 Samuel 23:20And Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man, of Kabzeel, who had done many acts, he slew two lionlike men of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow:And Benaiah son of Jehoiada was a man of valor from Kabzeel, a man of many exploits. He struck down two champions of Moab, and on a snowy day he went down into a pit and killed a lion.
- 1 Samuel 18:1And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.After David had finished speaking with Saul, the souls of Jonathan and David were knit together, and Jonathan loved him as himself.
- 1 Samuel 31:1-51 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa. 2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi–shua, Saul’s sons. 3 And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers. 4 Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and fell upon it.1 Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa. 2 The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua. 3 When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him critically. 4 Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run it through me, or these uncircumcised men will come and run me through and torture me!” But his armor-bearer was terrified and refused to do it. So Saul took his own sword and fell on it.
- 1 Chronicles 12:8And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;Some Gadites defected to David at his stronghold in the desert. They were mighty men of valor, trained for battle, experts with the shield and spear, whose faces were like the faces of lions and who were as swift as gazelles on the mountains:
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.