2 Kings 15:29
Bible › 2 Kings › Chapter 15 › Verse 29
In the days of Pekah king of Israel came Tiglath–pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel–beth–maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.
In other translations
In the days of Pekah king of Israel came Tiglath–pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel–beth–maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.
Hebrew words
בִּימֵיbimeiin [the] days ofH3117פֶּקַחpekachPekahH6492מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בָּאba'he cameH935תִּגְלַתtiglatTiglath-H8407פִּלְאֶסֶרpil'eserpileserH8407מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אַשּׁוּר'ashurAssyriaH804וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853עִיּוֹןiyonIjonH5859וְאֶת־ve'etand <obj.>H853אָבֵל'avelAbelH62בֵּית־beit-BethH62מַעֲכָהma'akhahMaacahH62וְאֶת־ve'etand <obj.>H853יָנוֹחַyanoachJanoahH3239וְאֶת־ve'etand <obj.>H853קֶדֶשׁkedeshKedeshH6943וְאֶת־ve'etand <obj.>H853חָצוֹרchatzorHazorH2674וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַגִּלְעָדhagil'ad<the> GileadH1568וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַגָּלִילָהhagalilah<the> Galilee towardsH1551כֹּלkolallH3605אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776נַפְתָּלִיnaftaliNaphtaliH5321וַיַּגְלֵםvaiyaglemand he took into exile themH1540אַשּׁוּרָה׃'ashurahAssyria towardsH804
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 5:26And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria (that is, Tiglath-pileser king of Assyria) to take the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh into exile. And he brought them to Halah, Habor, Hara, and the river of Gozan, where they remain to this day.
- 2 Kings 17:6In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the cities of the Medes.
- 1 Kings 15:20So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel–beth–maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-beth-maacah, and the whole land of Naphtali, including the region of Chinnereth.
- Joshua 20:7And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath–arba, which is Hebron, in the mountain of Judah.So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
- 2 Kings 16:7So Ahaz sent messengers to Tiglath–pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.”
- 1 Chronicles 5:6Beerah his son, whom Tilgath–pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.and Beerah his son, whom Tiglath-pileser king of Assyria carried into exile.
- Judges 4:2And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.So the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his forces was Sisera, who lived in Harosheth-hagoyim.
- Joshua 19:37And Kedesh, and Edrei, and En–hazor,Kedesh, Edrei, En-hazor,
- 2 Chronicles 16:4And Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel; and they smote Ijon, and Dan, and Abel–maim, and all the store cities of Naphtali.And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-maim, and all the store cities of Naphtali.
- Joshua 11:1And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,Now when Jabin king of Hazor heard about these things, he sent word to Jobab king of Madon; to the kings of Shimron and Achshaph;
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob, Naphtali, Pekah, Tiglath-pileser
Places: Abel-beth-maacah, Assyria, Galilee, Gilead, Hazor, Ijon, Janoah (2 Kings 15), Kedesh (Joshua 12)