1 Kings 15:20
Bible › 1 Kings › Chapter 15 › Verse 20
So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel–beth–maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-beth-maacah, and the whole land of Naphtali, including the region of Chinnereth.
In other translations
So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel–beth–maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-beth-maacah, and the whole land of Naphtali, including the region of Chinnereth.
Hebrew words
וַיִּשְׁמַעvaiyishma'and he listenedH8085בֶּן־ben-BenH1130הֲדַדhadadHadadH1130אֶל־'el-toH413הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428אָסָא'asa'AsaH609וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971אֶת־'et-<obj.>H853שָׂרֵיsarei[the] commanders ofH8269הַחֲיָלִיםhachayalimthe armiesH2428אֲשֶׁר־'asher-whichH834לוֹlo[belonged] to <the> himעַל־'al-onH5921עָרֵי'arei[the] cities ofH5892יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיַּךְvaiyakhand he struckH5221אֶת־'et-<obj.>H853עִיּוֹןiyonIjonH5859וְאֶת־ve'etand <obj.>H853דָּןdanDanH1835וְאֵתve'etand <obj.>H853אָבֵל'avelAbelH62בֵּית־beit-BethH62מַעֲכָהma'akhahMaacahH62וְאֵתve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כִּנְרוֹתkinrotKinnerethH3672עַל'alwithH5921כָּל־kol-allH3605אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776נַפְתָּלִי׃naftaliNaphtaliH5321
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Kings 15:29In the days of Pekah king of Israel came Tiglath–pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel–beth–maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.
- Judges 18:29And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.They named it Dan, after their forefather Dan, who was born to Israel—though the city was formerly named Laish.
- Joshua 11:2And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,to the kings of the north in the mountains, in the Arabah south of Chinnereth, in the foothills, and in Naphoth-dor to the west;
- 1 Kings 12:29And he set the one in Beth–el, and the other put he in Dan.One calf he set up in Bethel, and the other in Dan.
- 2 Samuel 20:14-1514 And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth–maachah, and all the Berites: and they were gathered together, and went also after him. 15 And they came and besieged him in Abel of Beth–maachah, and they cast up a bank against the city, and it stood in the trench: and all the people that were with Joab battered the wall, to throw it down.14 Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel-beth-maacah and through the entire region of the Berites, who gathered together and followed him. 15 And Joab’s troops came and besieged Sheba in Abel-beth-maacah and built a siege ramp against the outer rampart of the city. As all the troops with Joab were battering the wall to topple it,
- Joshua 12:3And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Beth–jeshimoth; and from the south, under Ashdoth–pisgah:as well as the Arabah east of the Sea of Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), eastward through Beth-jeshimoth, and southward below the slopes of Pisgah.
- Genesis 14:14And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.And when Abram heard that his relative had been captured, he mobilized the 318 trained men born in his household, and they set out in pursuit as far as Dan.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Asa, Ben-hadad, Jacob, Naphtali
Places: Abel-beth-maacah, Chinnereth, Dan, Ijon