2 Corinthians 8:22
Bible › 2 Corinthians › Chapter 8 › Verse 22
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.And we are sending along with them our brother whose earnestness has been proven many times and in many ways, and now even more so by his great confidence in you.
In other translations
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.And we are sending along with them our brother whose earnestness has been proven many times and in many ways, and now even more so by his great confidence in you.
Greek words
συνεπέμψαμενsunepempsamenWe sentG4842δὲdenowG1161αὐτοῖςautoisto themG846τὸνtontheG3588ἀδελφὸνadelphonbrotherG80ἡμῶν,hēmōnof us,G3165ὃνhonwhomG3739ἐδοκιμάσαμενedokimasamenwe have provenG1381ἐνeninG1722πολλοῖςpolloismany thingsG4183πολλάκιςpollakisoftenG4178σπουδαῖονspoudaionearnestG4705ὄντα,ontato be,G1510νυνὶnuninowG3570δὲdehoweverG1161πολὺpolumuchG4183σπουδαιότερονspoudaioteronearnestG4705πεποιθήσειpepoithēseiby [his] confidenceG4006πολλῇpollēamoreG4183τῇtēawhich [is]G3588εἰςeisinG1519ὑμᾶς.humasyou.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Philippians 2:20-2220 For I have no man likeminded, who will naturally care for your state. 21 For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s. 22 But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.20 I have nobody else like him who will genuinely care for your needs. 21 For all the others look after their own interests, not those of Jesus Christ. 22 But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.