2 Chronicles 7:10
Bible › 2 Chronicles › Chapter 7 › Verse 10
And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the Lord had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people.On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the good things that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel.
In other translations
And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the Lord had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people.On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the good things that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel.
Hebrew words
וּבְיוֹםuveyomand on dayH3117עֶשְׂרִים'esrimtwentyH6242וּשְׁלֹשָׁהusheloshahand threeH7969לַחֹדֶשׁlachodeshof the monthH2320הַשְּׁבִיעִיhashevi'i<the> seventhH7637שִׁלַּחshilachhe sent awayH7971אֶת־'et-<obj.>H853הָעָםha'amthe peopleH5971לְאָהֳלֵיהֶםle'oholeihemto tents theirH168שְׂמֵחִיםsemechimjoyfulH8056וְטוֹבֵיvetoeiand good ofH2896לֵבlevheartH3820עַל־'al-onH5921הַטּוֹבָהhatovahthe goodH2896אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשָׂה'asahhe had doneH6213יְהוָהyahwehYahwehH3068לְדָוִידledavidfor DavidH1732וְלִשְׁלֹמֹהvelishlomohand for SolomonH8010וּלְיִשְׂרָאֵלuleyisra'eland for IsraelH3478עַמּוֹ׃amopeople hisH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 8:66On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the Lord had done for David his servant, and for Israel his people.On the fifteenth day Solomon sent the people away. So they blessed the king and went home, joyful and glad in heart for all the good things that the LORD had done for His servant David and for His people Israel.
- Psalm 100:2Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.
- Deuteronomy 16:11And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the Lord thy God hath chosen to place his name there.and you shall rejoice before the LORD your God in the place He will choose as a dwelling for His Name—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you.
- Nehemiah 8:10Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.Then Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.”
- 2 Chronicles 30:26So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.So there was great rejoicing in Jerusalem, for nothing like this had happened there since the days of Solomon son of David king of Israel.
- Psalm 92:4For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.
- Deuteronomy 12:18But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the Lord thy God in all that thou puttest thine hands unto.Instead, you must eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates. Rejoice before the LORD your God in all you do,
- Acts 16:34And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.
- Psalm 105:3Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
- Deuteronomy 12:12And ye shall rejoice before the Lord your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and your maidservants, and the Levite that is within your gates; forasmuch as he hath no part nor inheritance with you.And you shall rejoice before the LORD your God—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.