1 Thessalonians 2:9
Bible › 1 Thessalonians › Chapter 2 › Verse 9
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
In other translations
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
Greek words
ΜνημονεύετεMnēmoneueteYou rememberG3421γάρ,garfor,G1063ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80τὸνtontheG3588κόπονkoponlaborG2873ἡμῶνhēmōnof usG3165καὶkaiandG2532τὸνton<the>G3588μόχθον·mochthonhardship:G3449νυκτὸςnuktosBy nightG3571γάρgarforG1063καὶkaiandG2532ἡμέραςhēmerasdayG2250ἐργαζόμενοιergazomenoiworkingG2038πρὸςprosin orderG4314τὸto<the>G3588μὴmēnotG3361ἐπιβαρῆσαίepibarēsaito burdenG1912τιναtinaanyoneG5100ὑμῶνhumōnof youG4771ἐκηρύξαμενekēruxamenwe proclaimedG2784εἰςeistoG1519ὑμᾶςhumasyouG4771τὸtotheG3588εὐαγγέλιονeuangeliongospelG2098τοῦtou<the>G3588θεοῦ.theouof God.G2316
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Thessalonians 3:7-97 For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you; 8 Neither did we eat any man’s bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you: 9 Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.7 For you yourselves know how you ought to imitate us, because we were not undisciplined among you, 8 nor did we eat anyone’s food without paying for it. Instead, in labor and toil, we worked night and day so that we would not be a burden to any of you. 9 Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
- 2 Corinthians 11:9And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.And when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.
- Acts 18:3And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.and he stayed and worked with them because they were tentmakers by trade, just as he was.
- 2 Corinthians 12:13-1413 For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong. 14 Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.13 In what way were you inferior to the other churches, except that I was not a burden to you? Forgive me this wrong! 14 See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
- 1 Timothy 4:10For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
- Acts 20:31Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
- Nehemiah 5:15But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.The governors before me had heavily burdened the people, taking from them bread and wine plus forty shekels of silver. Their servants also oppressed the people, but I did not do this because of my fear of God.
- 1 Thessalonians 2:6Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.
- 2 Timothy 1:3I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
- 1 Corinthians 9:18What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.What then is my reward? That in preaching the gospel I may offer it free of charge, and so not use up my rights in preaching it.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.