Dianoia διάνοια
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διάνοια | |
|---|---|
| Transliteration | dianoia |
| Strong's number | G1271 |
| Language | Greek |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | mind |
| Occurrences | 12 in 12 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Dianoia (Greek διάνοια, Strong's G1271) is a Greek feminine noun meaning “mind”. It occurs 12 times in 12 verses of the New Testament.
Definition
διάνοια, -ας, ἡ
[in LXX chiefly for לֵב, לֵבָב ;]
the understanding, mind: Luk.1:51, Eph.4:18, Col.1:21, 1Pe.1:13, 2Pe.3:1, 1Jn.5:20; pl., Eph.2:3; in quotations from LXX, Mat.22:37, Mrk.12:30, Luk.10:27, Heb.8:10 10:16 (Cremer, 79, 438).†
(AS)
[in LXX chiefly for לֵב, לֵבָב ;]
the understanding, mind: Luk.1:51, Eph.4:18, Col.1:21, 1Pe.1:13, 2Pe.3:1, 1Jn.5:20; pl., Eph.2:3; in quotations from LXX, Mat.22:37, Mrk.12:30, Luk.10:27, Heb.8:10 10:16 (Cremer, 79, 438).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | mind (7), understanding (3), minds (2), imagination (1) |
|---|---|
| BSB | mind (3), minds (3), understanding (2), thoughts (1), your minds (1), thinking (1) |
Verses
Every verse with Dianoia, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 22:37Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’
Mark
- Mark 12:30And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’
Luke
- Luke 1:51He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
- Luke 10:27And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”
Ephesians
- Ephesians 2:3Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath.
- Ephesians 4:18Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:They are darkened in their understanding and alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.
Colossians
- Colossians 1:21And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciledOnce you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging in evil deeds.
Hebrews
- Hebrews 8:10For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
- Hebrews 10:16This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;“This is the covenant I will make with them after those days, declares the Lord. I will put My laws in their hearts and inscribe them on their minds.”
1 Peter
- 1 Peter 1:13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
2 Peter
- 2 Peter 3:1This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
1 John
- 1 John 5:20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).