1 John 3:15
Bible › 1 John › Chapter 3 › Verse 15
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.
In other translations
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.
Greek words
πᾶςpasEveryoneG3956ὁhowhoG3588μισῶνmisōnis hatingG3404τὸνtontheG3588ἀδελφὸνadelphonbrotherG80αὐτοῦautouof himG846ἀνθρωποκτόνοςanthrōpoktonosa murdererG443ἐστίν·estinis;G1510καὶkaiandG2532οἴδατεoidateyou knowG6063ὅτιhotithatG3754πᾶςpasanyG3956ἀνθρωποκτόνοςanthrōpoktonosmurdererG443οὐκouknotG3756ἔχειecheihasG2192ζωὴνzōēnlifeG2222αἰώνιονaiōnioneternalG166ἐνeninG1722αὐτῷautōhimG846μένουσαν.menousanabiding.G3306
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 5:21-2221 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment: 22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.21 You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’ 22 But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.
- Proverbs 26:24-2624 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; 25 When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. 26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.24 A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart. 25 When he speaks graciously, do not believe him, for seven abominations fill his heart. 26 Though his hatred is concealed by deception, his wickedness will be exposed in the assembly.
- Revelation 21:8But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”
- John 8:44Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.You belong to your father, the devil, and you want to carry out his desires. He was a murderer from the beginning, refusing to uphold the truth, because there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, because he is a liar and the father of lies.
- Leviticus 19:16-1816 Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the Lord. 17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him. 18 Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord.16 You must not go about spreading slander among your people. You must not endanger the life of your neighbor. I am the LORD. 17 You must not harbor hatred against your brother in your heart. Directly rebuke your neighbor, so that you will not incur guilt on account of him. 18 Do not seek revenge or bear a grudge against any of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD.
- Acts 23:14And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.They went to the chief priests and elders and said, “We have bound ourselves with a solemn oath not to eat anything until we have killed Paul.
- James 4:1-21 From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members? 2 Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.1 What causes conflicts and quarrels among you? Don’t they come from the passions at war within you? 2 You crave what you do not have; you kill and covet, but are unable to obtain it. You quarrel and fight. You do not have, because you do not ask.
- Galatians 5:20-2120 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, 21 Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.20 idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions, 21 and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
- Acts 23:12And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
- Mark 6:19Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him. But she had been unable,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.