1 John 2:8
Bible › 1 John › Chapter 2 › Verse 8
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining.
In other translations
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining.
Greek words
πάλινpalinAgainG3825ἐντολὴνentolēna commandmentG1785καινὴνkainēnnewG2537γράφωgraphōI am writingG1125ὑμῖνhuminto youG4771ὅhowhichG3739ἐστινestinisG1510ἀληθὲςalēthestrueG227ἐνeninG1722αὐτῷautōHimG846καὶkaiandG2532ἐνeninG1722ὑμῖν,huminyou,G4771ὅτιhotibecauseG3754ἡhētheG3588σκοτίαskotiadarknessG4653παράγεταιparagetaiis passing awayG3855καὶkaiandG2532τὸtotheG3588φῶςphōslightG5457τὸto<the>G3588ἀληθινὸνalēthinontrueG228ἤδηēdēalreadyG2235φαίνει.phaineishines.G5316
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 5:8For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
- Romans 13:12The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
- John 13:34A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.
- John 8:12Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.”
- 2 Corinthians 4:4-64 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them. 5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus’ sake. 6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.4 The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God. 5 For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake. 6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
- John 12:46I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.I have come into the world as a light, so that no one who believes in Me should remain in darkness.
- John 1:9That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.The true Light who gives light to every man was coming into the world.
- John 1:4-54 In him was life; and the life was the light of men. 5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.4 In Him was life, and that life was the light of men. 5 The Light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
- 1 John 4:21And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.
- 1 Thessalonians 5:4-84 But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief. 5 Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness. 6 Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober. 7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.4 But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief. 5 For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness. 6 So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober. 7 For those who sleep, sleep at night; and those who get drunk, get drunk at night.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.