1 Corinthians 12:28
Bible › 1 Corinthians › Chapter 12 › Verse 28
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
In other translations
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
Greek words
καὶkaiAndG2532οὓςhoussomeG3739μὲνmenindeedG3303ἔθετοethetohas appointedG5087ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577πρῶτονprōtonfirstG4413ἀποστόλους,apostolousapostles,G652δεύτερονdeuteronsecondlyG1208προφήτας,prophētasprophets,G4396τρίτονtritonthirdG5154διδασκάλους,didaskalousteachers,G1320ἔπειταepeitathenG1899δυνάμεις,dunameismiracles,G1411ἔπειταepeitathenG1899χαρίσματαcharismatagiftsG5486ἰαμάτων,iamatōnof healing,G2386ἀντιλήμψεις,antilēmpseishelping,G484κυβερνήσεις,kubernēseisadministrating,G2941γένηgenēvarious kindsG1085γλωσσῶν.glōssōnof tongues.G1100
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 4:11-1311 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; 12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: 13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:11 And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers, 12 to equip the saints for works of ministry and to build up the body of Christ, 13 until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, as we mature to the full measure of the stature of Christ.
- Romans 12:6-86 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; 7 Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching; 8 Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.6 We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith; 7 if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach; 8 if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully.
- 1 Corinthians 12:18But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.
- 1 Corinthians 12:7-117 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. 8 For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit; 9 To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit; 10 To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good. 8 To one there is given through the Spirit the message of wisdom, to another the message of knowledge by the same Spirit, 9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit, 10 to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.
- 1 Timothy 5:17Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
- Ephesians 2:20And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.
- Ephesians 3:5Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.
- Hebrews 13:24Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.Greet all your leaders and all the saints. Those from Italy send you greetings.
- Hebrews 13:17Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.
- Numbers 11:17And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it by yourself.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.