Romans 15:12
Bible › Romans › Chapter 15 › Verse 12
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
In other translations
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
Greek words
καὶkaiAndG2532πάλινpalinagainG3825ἨσαΐαςĒsaiasIsaiahG2268λέγει·legeisays:G3004ἔσταιestaiThere will beG1510ἡhētheG3588ῥίζαrhizarootG4491τοῦtou<the>G3588Ἰεσσαί,Iessaiof Jesse,G2421καὶkaiandG2532ὁhothe [One]G3588ἀνιστάμενοςanistamenosarisingG450ἄρχεινarcheinto ruleG757ἐθνῶν,ethnōnover Gentiles,G1484ἐπ᾽ep᾽inG1909αὐτῷautōHimG846ἔθνηethnē[the] GentilesG1484ἐλπιοῦσιν.¶elpiousinwill hope.G1679
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Isaiah 11:10And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious.
- Isaiah 11:1And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:Then a shoot will spring up from the stump of Jesse, and a Branch from his roots will bear fruit.
- Revelation 22:16I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.“I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”
- Matthew 12:21And in his name shall the Gentiles trust.In His name the nations will put their hope.”
- Revelation 5:5And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”
- 1 Corinthians 15:19If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.If our hope in Christ is for this life alone, we are to be pitied more than all men.
- Micah 4:1-31 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the Lord shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it. 2 And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem. 3 And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.1 In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it. 2 And many nations will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways, so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion and the word of the LORD from Jerusalem. 3 Then He will judge between many peoples and arbitrate for strong nations far and wide. Then they will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor will they train anymore for war.
- Genesis 49:10The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
- Ephesians 1:12-1312 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ. 13 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,12 in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory. 13 And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
- Psalm 2:4-124 He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision. 5 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure. 6 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. 7 I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them. 5 Then He rebukes them in His anger, and terrifies them in His fury: 6 “I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.” 7 I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.