Romans 14:8
Bible › Romans › Chapter 14 › Verse 8
For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord’s.If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.
In other translations
For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord’s.If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.
Greek words
ἐάνeanIfG1437τεtebothG5037γὰρgarforG1063ζῶμεν,zōmenwe shall live,G2198τῷtōto theG3588κυρίῳkuriōLordG2962ζῶμεν,zōmenwe live,G2198ἐάνeanifG1437τεtealsoG5037ἀποθνῄσκωμεν,apothnēskōmenwe shall die,G599τῷtōto theG3588κυρίῳkuriōLordG2962ἀποθνῄσκομεν.apothnēskomenwe die.G599ἐάνeanIfG1437τεtebothG5037οὖνounthereforeG3767ζῶμεν,zōmenwe shall live,G2198ἐάνeanifG1437τεtealsoG5037ἀποθνῄσκωμεν,apothnēskōmenwe shall die,G599τοῦtoutheG3588κυρίουkuriouLord’sG2962ἐσμέν.esmenwe are.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Philippians 1:20According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.
- 1 Thessalonians 5:10Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
- Acts 21:13Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
- 1 Corinthians 15:23But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
- Revelation 14:13And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
- Philippians 2:17Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you.
- Acts 13:36For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay.
- Acts 20:24But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.
- 1 Thessalonians 4:14-1814 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. 15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. 16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: 17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.14 For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him. 15 By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep. 16 For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise. 17 After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.
- Philippians 2:30Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.because he nearly died for the work of Christ, risking his life to make up for your deficit of service to me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.