Revelation 3:12
Bible › Revelation › Chapter 3 › Verse 12
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name.
In other translations
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name.
Greek words
ὁhoThe [one]G3588νικῶν,nikōnovercoming,G3528ποιήσωpoiēsōI will makeG4160αὐτὸνautonhimG846στῦλονstulona pillarG4769ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ναῷnaōtempleG3485τοῦtouof theG3588θεοῦtheouGodG2316μου,mouof Mine,G3165καὶkaiandG2532ἔξωexōoutG1854οὐoucertainlyG3756μὴmēnotG3361ἐξέλθῃexelthēshall he goG1831ἔτι,etianymore,G2089καὶkaiAndG2532γράψωgrapsōI will writeG1125ἐπ᾽ep᾽uponG1909αὐτὸνautonhimG846τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686τοῦtouof theG3588θεοῦtheouGodG2316μουmouof MineG3165καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686τῆςtēsof theG3588πόλεωςpoleōscityG4172τοῦtouof theG3588θεοῦtheouGodG2316μου,mouof Mine,G3165τῆςtēstheG3588καινῆςkainēsnewG2537Ἰερουσαλήμ,IerousalēmJerusalem,G2419ἡhēwhichG3588καταβαίνουσαkatabainousais descendingG2597ἐκekout ofG1537τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouheavenG3772ἀπὸapofromG575τοῦtoutheG3588θεοῦtheouGodG2316μου,mouof Mine,G3165καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ὄνομάonomanameG3686μουmouof MeG3165τὸto<the>G3588καινόν.kainonnew.G2537
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Revelation 22:4And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.They will see His face, and His name will be on their foreheads.
- Revelation 21:2And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
- Revelation 14:1And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father’s name written in their foreheads.Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads.
- Galatians 2:9And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.And recognizing the grace that I had been given, James, Cephas, and John—those reputed to be pillars—gave me and Barnabas the right hand of fellowship, so that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised.
- Jeremiah 1:18For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.Now behold, this day I have made you like a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land—against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land.
- Revelation 2:17He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will give the hidden manna. I will also give him a white stone inscribed with a new name, known only to the one who receives it.
- Hebrews 12:22But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels
- Psalm 48:8As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah
- 1 John 4:4Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
- Galatians 4:26-2726 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. 27 For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.26 But the Jerusalem above is free, and she is our mother. 27 For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jerusalem