Psalm 138:2

Bible › Psalms › Chapter 138 › Verse 2

I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.I bow down toward Your holy temple and give thanks to Your name for Your loving devotion and Your faithfulness; You have exalted Your name and Your word above all else.

In other translations

I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.I bow down toward Your holy temple and give thanks to Your name for Your loving devotion and Your faithfulness; You have exalted Your name and Your word above all else.

Hebrew words

אֶשְׁתַּחֲוֶה'eshtachavehI will bow downH7812אֶל־'el-toH413הֵיכַלheikhal[the] temple ofH1964קָדְשְׁךָkodshechaholiness yourH6944וְאוֹדֶהve'odehso I may give thanks toH3034אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמֶךָshemekhaname yourH8034עַל־'al-onH5921חַסְדְּךָchasdekhacovenant loyalty yourH2617וְעַל־ve'al-and onH5921אֲמִתֶּךָ'amitekhafaithfulness yourH571כִּי־ki-forH3588הִגְדַּלְתָּhigdaltayou have made greatH1431עַל־'al-overH5921כָּל־kaloshi-allH3605שִׁמְךָshimkhaname yourH8034אִמְרָתֶךָ׃'imratekhaword yourH565

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode