Philippians 1:27
Bible › Philippians › Chapter 1 › Verse 27
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
In other translations
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
Greek words
μόνονmononOnlyG3441ἀξίωςaxiōsworthilyG516τοῦtouof theG3588εὐαγγελίουeuangeliougospelG2098τοῦtou<the>G3588ΧριστοῦChristouof ChristG5547πολιτεύεσθε,politeuesthedo conduct yourselves,G4176ἵναinaso thatG2443εἴτεeitewhetherG1535ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064καὶkaiandG2532ἰδὼνidōnhaving seenG1492ὑμᾶςhumasyouG4771εἴτεeiteorG1535ἀπὼνapōnbeing absentG548ἀκούωakouōI shall hearG191τὰtathe [things]G3588περὶpericoncerningG4012ὑμῶνhumōnyouG4771ὅτιhotithatG3754στήκετεstēketeyou are standing firmG4739ἐνeninG1722ἑνὶhenioneG1520πνεύματι,pneumatispirit,G4151μιᾷmiawith oneG1520ψυχῇpsuchēamindG5590συναθλοῦντεςsunathlountesstriving togetherG4866τῇtēafor theG3588πίστειpisteifaithG4102τοῦtouof theG3588εὐαγγελίου,euangeliougospel,G2098
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 4:1I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,As a prisoner in the Lord, then, I urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received:
- 1 Corinthians 16:13-1413 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. 14 Let all your things be done with charity.13 Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong. 14 Do everything in love.
- 2 Peter 3:14Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.
- 1 Corinthians 1:10Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.I appeal to you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree together, so that there may be no divisions among you and that you may be united in mind and conviction.
- Philippians 2:1-21 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, 2 Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.1 Therefore if you have any encouragement in Christ, if any comfort from His love, if any fellowship with the Spirit, if any affection and compassion, 2 then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.
- Colossians 1:10That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
- Jude 1:3Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.Beloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
- 1 Thessalonians 4:1Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
- Ephesians 4:3-63 Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; 5 One Lord, one faith, one baptism, 6 One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.3 and with diligence to preserve the unity of the Spirit through the bond of peace. 4 There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called; 5 one Lord, one faith, one baptism; 6 one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
- 1 Corinthians 12:12-3112 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ. 13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. 14 For the body is not one member, but many. 15 If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?12 The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ. 13 For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink. 14 For the body does not consist of one part, but of many. 15 If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus