Numbers 16:47

Bible › Numbers › Chapter 16 › Verse 47

And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.So Aaron took the censer as Moses had ordered and ran into the midst of the assembly. And seeing that the plague had begun among the people, he offered the incense and made atonement for the people.

In other translations

And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.So Aaron took the censer as Moses had ordered and ran into the midst of the assembly. And seeing that the plague had begun among the people, he offered the incense and made atonement for the people.

Hebrew words

וַיִּקַּחvaiyikachand he took [it]H3947אַהֲרֹן'aharonAaronH175כַּאֲשֶׁר׀ka'asherjust asH834דִּבֶּרdiberhe had saidH1696מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וַיָּרָץvaiyarotzand he ranH7323אֶל־'el-intoH413תּוֹךtokh[the] middle ofH8432הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951וְהִנֵּהvehinehand there!H2009הֵחֵלhechelit had begunH2490הַנֶּגֶףhanegefthe plagueH5063בָּעָםba'amamong the peopleH5971וַיִּתֵּןvaiyitenand he putH5414אֶת־'et-<obj.>H853הַקְּטֹרֶתhaketoretthe incenseH7004וַיְכַפֵּרvaykhaperand he made atonementH3722עַל־'al-onH5921הָעָם׃ha'amthe peopleH5971

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Aaron, Moses

Dark mode