Hebrews 4:1
Bible › Hebrews › Chapter 4 › Verse 1
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.
In other translations
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.
Greek words
ΦοβηθῶμενPhobēthōmenWe may fearG5399οὖνounthereforeG3767μήποτεmēpoteotherwiseG3361καταλειπομένηςkataleipomenēswhile is left remainingG2641ἐπαγγελίαςepangelias[the] promiseG1860εἰσελθεῖνeiseltheinto enterG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588κατάπαυσινkatapausinrestG2663αὐτοῦ,autouof Him,G846δοκῇdokēamay seemG1380τιςtisanyG5100ἐξexofG1537ὑμῶνhumōnyouG4771ὑστερηκέναι.husterēkenaito have fallen short.G5302
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Hebrews 12:15Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.
- Proverbs 28:14Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
- Hebrews 4:9There remaineth therefore a rest to the people of God.There remains, then, a Sabbath rest for the people of God.
- 1 Corinthians 9:26-2726 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air: 27 But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.26 Therefore I do not run aimlessly; I do not fight like I am beating the air. 27 No, I discipline my body and make it my slave, so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified.
- Hebrews 4:11Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.
- 1 Corinthians 10:12Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.
- Hebrews 13:7Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.
- Romans 11:20Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:That is correct: They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid.
- Hebrews 4:3-53 For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world. 4 For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works. 5 And in this place again, If they shall enter into my rest.3 Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said: “So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’” And yet His works have been finished since the foundation of the world. 4 For somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: “And on the seventh day God rested from all His works.” 5 And again, as He says in the passage above: “They shall never enter My rest.”
- Hebrews 2:1-31 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip. 2 For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward; 3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;1 We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away. 2 For if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment, 3 how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.