Matthew 19:5
Bible › Matthew › Chapter 19 › Verse 5
And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’?
In other translations
And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’?
Greek words
καὶkaiandG2532εἶπεν·eipensaid;G2036ἕνεκαhenekaOn account ofG1752τούτουtoutouthisG3778καταλείψειkataleipseiwill leaveG2641ἄνθρωποςanthrōposa manG444τὸνtontheG3588πατέραpaterafatherG3962καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588μητέραmēteramotherG3384καὶkaiandG2532κολληθήσεταιkollēthēsetaiwill be joined withG2853τῇtēatheG3588γυναικὶgunaikiwifeG1135αὐτοῦ,autouof him,G846καὶkaiandG2532ἔσονταιesontaiwill becomeG1510οἱhoitheG3588δύοduotwoG1417εἰςeisintoG1519σάρκαsarkafleshG4561μίανmianone’G1520
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Genesis 2:21-2421 And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof; 22 And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. 23 And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. 24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.21 So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep, and while he slept, He took one of the man’s ribs and closed up the area with flesh. 22 And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him. 23 And the man said: “This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called ‘woman,’ for out of man she was taken.” 24 For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.
- 1 Corinthians 7:4The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.
- 1 Corinthians 7:2Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
- Ephesians 5:31For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.“For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
- Mark 10:5-95 And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept. 6 But from the beginning of the creation God made them male and female. 7 For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife; 8 And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.5 But Jesus told them, “Moses wrote this commandment for you because of your hardness of heart. 6 However, from the beginning of creation, ‘God made them male and female.’ 7 ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, 8 and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one flesh.
- 1 Corinthians 6:16What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.Or don’t you know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”
- 1 Samuel 18:1And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.After David had finished speaking with Saul, the souls of Jonathan and David were knit together, and Jonathan loved him as himself.
- Psalm 63:8My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.My soul clings to You; Your right hand upholds me.
- Romans 12:9Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
- 2 Samuel 1:26I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.I grieve for you, Jonathan, my brother. You were delightful to me; your love to me was extraordinary, surpassing the love of women.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.