Matthew 16:17

Bible › Matthew › Chapter 16 › Verse 17

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar–jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.

In other translations

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar–jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.

Greek words

ΚαὶKaiandG2532ἈποκριθεὶςApokritheisAnsweringG611δὲdenowG1161ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἶπενeipensaidG2036αὐτῷ·autōto him;G846μακάριοςmakariosBlessedG3107εἶ,eiare you,G1510ΣίμωνSimōnSimonG4613Βαριωνᾶ,BariōnaBarjona!G920ὅτιhotiForG3754σὰρξsarxfleshG4561καὶkaiandG2532αἷμαhaimabloodG129οὐκouknotG3756ἀπεκάλυψένapekalupsenrevealed [it]G601σοιsoito youG4771ἀλλ᾽all᾽butG235ὁhotheG3588πατήρpatērFatherG3962μουmouof MineG3165ὁhowho [is]G3588ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588οὐρανοῖς.ouranoisheavens.G3772

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jesus, John (Matthew 16), Peter

Dark mode