Matthew 14:30
Bible › Matthew › Chapter 14 › Verse 30
But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
In other translations
But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
Greek words
βλέπωνblepōnSeeingG991δὲdenowG1161τὸνtontheG3588ἄνεμονanemonwindG417ἰσχυρὸνischuronchargingG2478ἐφοβήθη,ephobēthēhe was afraid,G5399καὶkaiandG2532ἀρξάμενοςarxamenoshaving begunG757καταποντίζεσθαιkatapontizesthaito sinkG2670ἔκραξενekraxenhe cried outG2896λέγων·legōnsaying;G3004κύριε,kurieLord,G2962σῶσόνsōsondo saveG4982με.¶meme!G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Lamentations 3:54-5754 Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off. 55 I called upon thy name, O Lord, out of the low dungeon. 56 Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry. 57 Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.54 The waters flowed over my head, and I thought I was going to die. 55 I called on Your name, O LORD, out of the depths of the Pit. 56 You heard my plea: “Do not ignore my cry for relief.” 57 You drew near when I called on You; You said, “Do not be afraid.”
- 2 Timothy 4:16-1716 At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge. 17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.16 At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them. 17 But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
- Mark 14:38Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
- Matthew 8:24-2524 And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep. 25 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.24 Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping. 25 The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”
- Jonah 2:2-72 And said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. 3 For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me. 4 Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple. 5 The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.2 saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice. 3 For You cast me into the deep, into the heart of the seas, and the current swirled about me; all Your breakers and waves swept over me. 4 At this, I said, ‘I have been banished from Your sight; yet I will look once more toward Your holy temple.’ 5 The waters engulfed me to take my life; the watery depths closed around me; the seaweed wrapped around my head.
- Psalm 69:1-21 Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. 2 I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.1 Save me, O God, for the waters are up to my neck. 2 I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.
- Luke 22:54-6154 Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off. 55 And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them. 56 But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him. 57 And he denied him, saying, Woman, I know him not.54 Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance. 55 When those present had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them. 56 A servant girl saw him seated in the firelight and looked intently at him. “This man also was with Him,” she said. 57 But Peter denied it. “Woman, I do not know Him,” he said.
- Psalm 3:7Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
- Psalm 116:3-43 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow. 4 Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.3 The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow. 4 Then I called on the name of the LORD: “O LORD, deliver my soul!”
- Psalm 107:27-3027 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end. 28 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. 29 He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still. 30 Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.27 They reeled and staggered like drunkards, and all their skill was useless. 28 Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress. 29 He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed. 30 They rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.