Matthew 12:36
Bible › Matthew › Chapter 12 › Verse 36
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
In other translations
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
Greek words
ΛέγωLegōI sayG3004δὲdenowG1161ὑμῖνhuminto youG4771ὅτιhotithatG3754πᾶνpaneveryG3956ῥῆμαrhēmadeclarationG4487ἀργὸνargoncarelessG692ὃhothatG3739ἐὰνeanifG1437λαλήσουσινlalēsousinwill speakG2980οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποι,anthrōpoimen,G444ἀποδώσουσινapodōsousinthey will giveG591περὶperiofG4012αὐτοῦautouitG846λόγονlogonan accountG3056ἐνeninG1722ἡμέρᾳhēmeradayG2250κρίσεως.kriseōsof judgment.G2920
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ecclesiastes 12:14For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.
- Romans 2:16In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
- Revelation 20:12And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
- Jude 1:14-1514 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, 15 To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.14 Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones 15 to execute judgment on everyone, and to convict all the ungodly of every ungodly act of wickedness and every harsh word spoken against Him by ungodly sinners.”
- Ephesians 6:4-64 And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord. 5 Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; 6 Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;4 Fathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord. 5 Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ. 6 And do this not only to please them while they are watching, but as servants of Christ, doing the will of God from your heart.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.