Matthew 10:21
Bible › Matthew › Chapter 10 › Verse 21
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
In other translations
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
Greek words
ΠαραδώσειParadōseiWill deliver upG3860δὲdenowG1161ἀδελφὸςadelphosbrotherG80ἀδελφὸνadelphonbrotherG80εἰςeistoG1519θάνατονthanatondeathG2288καὶkaiandG2532πατὴρpatērfatherG3962τέκνον·teknonchild;G5043καὶkaiAndG2532ἐπαναστήσονταιepanastēsontaiwill rise upG1881τέκναteknachildrenG5043ἐπὶepiagainstG1909γονεῖςgoneisparentsG1118καὶkaiandG2532θανατώσουσινthanatōsousinwill put to deathG2289αὐτούς.autousthem.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 21:16-1716 And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. 17 And ye shall be hated of all men for my name’s sake.16 You will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you will be put to death. 17 And you will be hated by everyone because of My name.
- Micah 7:5-65 Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. 6 For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man’s enemies are the men of his own house.5 Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms. 6 For a son dishonors his father, a daughter rises against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. A man’s enemies are the members of his own household.
- Mark 13:12-1312 Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death. 13 And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.12 Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death. 13 You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
- Matthew 24:10And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.At that time many will fall away and will betray and hate one another,
- Luke 12:51-5351 Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division: 52 For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. 53 The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.51 Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division. 52 From now on, five in one household will be divided, three against two and two against three. 53 They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”
- Zechariah 13:3And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the Lord: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.And if anyone still prophesies, his father and mother who bore him will say to him, ‘You shall not remain alive, because you have spoken falsely in the name of the LORD.’ When he prophesies, his father and mother who bore him will pierce him through.
- Matthew 10:34-3634 Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword. 35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. 36 And a man’s foes shall be they of his own household.34 Do not assume that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword. 35 For I have come to turn ‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law. 36 A man’s enemies will be the members of his own household.’
- 2 Samuel 17:1-41 Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night: 2 And I will come upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: and all the people that are with him shall flee; and I will smite the king only: 3 And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace. 4 And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.1 Furthermore, Ahithophel said to Absalom, “Let me choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David. 2 I will attack him while he is weak and weary; I will throw him into a panic, and all the people with him will flee; I will strike down only the king 3 and bring all the people back to you as a bride returning to her husband. You seek the life of only one man; then all the people will be at peace.” 4 This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.
- 2 Samuel 16:11And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the Lord hath bidden him.Then David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my own son, my own flesh and blood, seeks my life. How much more, then, this Benjamite! Leave him alone and let him curse me, for the LORD has told him so.
- Job 19:19All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.All my best friends despise me, and those I love have turned against me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.