Mark 6:47
Bible › Mark › Chapter 6 › Verse 47
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.When evening came, the boat was in the middle of the sea, and Jesus was alone on land.
In other translations
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.When evening came, the boat was in the middle of the sea, and Jesus was alone on land.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ὀψίαςopsiaswhen eveningG3798γενομένηςgenomenēshaving comeG1096ἦνēnwasG1510τὸtotheG3588πλοῖονploionboatG4143ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319τῆςtēsof theG3588θαλάσσης,thalassēssea,G2281καὶkaiandG2532αὐτὸςautosHe himselfG846μόνοςmonosaloneG3441ἐπὶepiuponG1909τῆςtēstheG3588γῆς.gēsland.G1093
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 14:23And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.After He had sent them away, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone,
- John 6:16-1716 And when even was now come, his disciples went down unto the sea, 17 And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.16 When evening came, His disciples went down to the sea, 17 got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was already dark, and Jesus had not yet gone out to them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.