Mark 4:39
Bible › Mark › Chapter 4 › Verse 39
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
In other translations
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
Greek words
καὶkaiAndG2532διεγερθεὶςdiegertheishaving been awokenG1326ἐπετίμησενepetimēsenHe rebukedG2008τῷtōtheG3588ἀνέμῳanemōwindG417καὶkaiandG2532εἶπενeipensaidG2036τῇtēato theG3588θαλάσσῃ·thalassēsea;G2281σιώπα,siōpaSilence!G4623πεφίμωσο.pephimōsoyou must be still!G5392καὶkaiAndG2532ἐκόπασενekopasenabatedG2869ὁhotheG3588ἄνεμος,anemoswind,G417καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetothere wasG1096γαλήνηgalēnēa calmG1055μεγάλη.¶megalēgreat.G3173
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 107:29He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
- Psalm 89:9Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.You rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.
- Psalm 65:7Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
- Psalm 29:10The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.
- Jeremiah 5:22Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?Do you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but cannot cross it.
- Proverbs 8:29When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:when He set a boundary for the sea, so that the waters would not surpass His command, when He marked out the foundations of the earth.
- Job 38:11And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?and I declared: ‘You may come this far, but no farther; here your proud waves must stop’?
- Exodus 14:22And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.
- Psalm 148:8Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,
- Psalm 104:7-97 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. 9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.7 At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away— 8 the mountains rose and the valleys sank to the place You assigned for them— 9 You set a boundary they cannot cross, that they may never again cover the earth.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.