Diegeirō διεγείρω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διεγείρω | |
|---|---|
| Transliteration | diegeirō |
| Strong's number | G1326 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to arouse |
| Occurrences | 6 in 5 verses |
| Most frequent in | 2 Peter (2) |
Diegeirō (Greek διεγείρω, Strong's G1326) is a Greek verb meaning “to arouse”. It occurs 6 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
δι-εγείρω
[in LXX: Jdth.1:4, Est.1:1, 2Ma.7:21 2Mac 15:10, 3Ma.5:15 * ;]
to arouse completely, arouse as from rest or sleep: Luk.8:24; pass., Mrk.4:39, Luk.8:24; of the sea, Jhn.6:18. Metaphorical, of the mind: ἐν ὑπομνήσει, 2Pe.1:13 3:1.†
(AS)
[in LXX: Jdth.1:4, Est.1:1, 2Ma.7:21 2Mac 15:10, 3Ma.5:15 * ;]
to arouse completely, arouse as from rest or sleep: Luk.8:24; pass., Mrk.4:39, Luk.8:24; of the sea, Jhn.6:18. Metaphorical, of the mind: ἐν ὑπομνήσει, 2Pe.1:13 3:1.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | arose (2), up (2), raised (1), awake (1), awoke (1), stir (1) |
|---|---|
| BSB | got up (2), woke (1), grew agitated (1), refresh (1), stir (1) |
Verses
Every verse with Diegeirō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 4:39And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
Luke
- Luke 8:24And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.
John
- John 6:18And the sea arose by reason of a great wind that blew.A strong wind was blowing, and the sea grew agitated.
2 Peter
- 2 Peter 1:13Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body,
- 2 Peter 3:1This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).