Malachi 2:17

Bible › Malachi › Chapter 2 › Verse 17

Ye have wearied the Lord with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the Lord, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?You have wearied the LORD with your words; yet you ask, “How have we wearied Him?” By saying, “All who do evil are good in the sight of the LORD, and in them He delights,” or, “Where is the God of justice?”

In other translations

Ye have wearied the Lord with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the Lord, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?You have wearied the LORD with your words; yet you ask, “How have we wearied Him?” By saying, “All who do evil are good in the sight of the LORD, and in them He delights,” or, “Where is the God of justice?”

Hebrew words

הוֹגַעְתֶּםhoga'temyou have weariedH3021יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּדִבְרֵיכֶםbedivreikhemwith words yourH1697וַאֲמַרְתֶּםva'amartemand you sayH559בַּמָּהbamah<in> how?H4100הוֹגָעְנוּhoga'enudid we weary [him]H3021בֶּאֱמָרְכֶםbe'emarekhemby saying youH559כָּל־kol-everyH3605עֹשֵׂה'oseh[one who] doesH6213רָעra'<of> evilH7451טוֹב׀tov[is] goodH2896בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869יְהוָהyahwehYahwehH3068וּבָהֶםuvahemand in themהוּאhu'heH1931חָפֵץchafetzhe delightsH2654אוֹ'oorH176אַיֵּה'aiyehwhere?H346אֱלֹהֵי'elohei[is] [the] God ofH430הַמִּשְׁפָּט׃hamishpat<the> justiceH4941

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode