Luke 8:27
Bible › Luke › Chapter 8 › Verse 27
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.When Jesus stepped ashore, He was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothing or lived in a house, but he stayed in the tombs.
In other translations
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.When Jesus stepped ashore, He was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothing or lived in a house, but he stayed in the tombs.
Greek words
ἘξελθόντιExelthontiHaving gone forthG1831δὲdethenG1161αὐτῷautōto HimG846ἐπὶepiuponG1909τὴνtēntheG3588γῆνgēnlandG1093ὑπήντησενhupēntēsenmetG5221αὐτῷautōwith himG846ἀνήρanēra manG435τιςtiscertainG5100ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588πόλεωςpoleōscityG4172ὃςhoswhoG3739ἔχωνechōnis havingG2192δαιμόνια.daimoniademons.G1140καὶkaiandG2532ἐκekfromG1537χρόνῳchronōtimeG5550ἱκανῷhikanōa longG2425οὐκouknotG3756ἐνεδύσατοenedusatowas wearingG1746ἱμάτιονhimationclothingG2440καὶkaiandG2532ἐνeninG1722οἰκίᾳoikiaa houseG3614οὐκouknotG3756ἔμενενemenenwas abidingG3306ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588μνήμασιν.mnēmasintombs.G3418
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 5:2-52 And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit, 3 Who had his dwelling among the tombs; and no man could bind him, no, not with chains: 4 Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him. 5 And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.2 As soon as Jesus got out of the boat, He was met by a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs. 3 This man had been living in the tombs and could no longer be restrained, even with chains. 4 Though he was often bound with chains and shackles, he had broken the chains and shattered the shackles. Now there was no one with the strength to subdue him. 5 Night and day in the tombs and in the mountains he kept crying out and cutting himself with stones.
- 1 Samuel 19:24And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.