Luke 24:51
Bible › Luke › Chapter 24 › Verse 51
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
In other translations
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐγένετοegenetoit came to passG1096ἐνenduringG1722τῷtōtheG3588εὐλογεῖνeulogeinblessingG2127αὐτὸνautonby HimG846αὐτοὺςautousthemG846διέστηdiestēHe was separatedG1339ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτῶνautōnthemG846καὶkaiandG2532ἀνεφέρετοanepheretowas carried upG399εἰςeisintoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανόν.ouranonheaven.G3772
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 1:9And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
- 2 Kings 2:11And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.
- John 20:17Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.“Do not cling to Me,” Jesus said, “for I have not yet ascended to the Father. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.’”
- Mark 16:19So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.After the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
- Hebrews 4:14Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we profess.
- Ephesians 4:8-108 Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men. 9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth? 10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)8 This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.” 9 What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth? 10 He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things.
- Hebrews 1:3Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.