Diistēmi διΐστημι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διΐστημι | |
|---|---|
| Transliteration | diistēmi |
| Strong's number | G1339 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to pass |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Diistēmi (Greek διΐστημι, Strong's G1339) is a Greek verb meaning “to pass”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
δι-ίσπημι
(Rec. διΐσ), [in LXX: Eze.5:1 (חָלַק pi.), Pro.17:9 (פָּרַד hi.), etc. ;]
to set apart, separate; of time (or space), to make an interval, intervene: διαστάσης ὥρας μιᾶς, Luk.22:59; βραχὺ διαστήσαντες, Act.27:28. In pass., mid. and 2 aor., pf. and plpf. act., to part, withdraw: Luk.24:51.†
(AS)
(Rec. διΐσ), [in LXX: Eze.5:1 (חָלַק pi.), Pro.17:9 (פָּרַד hi.), etc. ;]
to set apart, separate; of time (or space), to make an interval, intervene: διαστάσης ὥρας μιᾶς, Luk.22:59; βραχὺ διαστήσαντες, Act.27:28. In pass., mid. and 2 aor., pf. and plpf. act., to part, withdraw: Luk.24:51.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | space (1), after (1), parted (1), gone (1) |
|---|---|
| BSB | later (1), he left (1), going (1) |
Verses
Every verse with Diistēmi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 22:59And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilean.About an hour later, another man insisted, “Certainly this man was with Him, for he too is a Galilean.”
- Luke 24:51And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
Acts
- Acts 27:28And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.They took soundings and found that the water was twenty fathoms deep. Going a little farther, they took another set of soundings that read fifteen fathoms.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).