Luke 23:39
Bible › Luke › Chapter 23 › Verse 39
And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!”
In other translations
And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!”
Greek words
ΕἷςHeisOneG1520δὲdenowG1161τῶνtōnof thoseG3588κρεμασθέντωνkremasthentōnhaving been hangedG2910κακούργωνkakourgōncriminalsG2557ἐβλασφήμειeblasphēmeihe was denigratingG987αὐτὸνautonHimG846λέγων·legōnsaying:G3004οὐχὶouchiSurelyG3780σὺsuyou yourselfG4771εἶeiareG1510ὁhotheG3588χριστός;christosChrist?G5547σῶσονsōsondo saveG4982σεαυτὸνseautonYourselfG4771καὶkaiandG2532ἡμᾶς.¶hēmasus!G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 27:44The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.
- Mark 15:32Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!” And even those who were crucified with Him berated Him.
- Luke 23:35And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.The people stood watching, and the rulers sneered at Him, saying, “He saved others; let Him save Himself if He is the Christ of God, the Chosen One.”
- Luke 23:37And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.“If You are the King of the Jews,” they said, “save Yourself!”
- Luke 17:34-3534 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. 35 Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.34 I tell you, on that night two people will be in one bed: one will be taken and the other left. 35 Two women will be grinding grain together: one will be taken and the other left.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus