Luke 23:26

Bible › Luke › Chapter 23 › Verse 26

And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.As the soldiers led Him away, they seized Simon of Cyrene on his way in from the country, and put the cross on him to carry behind Jesus.

In other translations

And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.As the soldiers led Him away, they seized Simon of Cyrene on his way in from the country, and put the cross on him to carry behind Jesus.

Greek words

ΚαὶKaiAndG2532ὡςhōsasG5613ἀπήγαγονapēgagonthey led awayG520αὐτόν,autonHim,G846ἐπιλαβόμενοιepilabomenoihaving laid hold onG1949ΣίμωνάSimōnaSimonG4613τιναtinaa certainG5100ΚυρηναῖονKurēnaionfrom CyreneG2956τοῦtouwhoG3588ἐρχόμενονerchomenonis comingG2064ἀπ᾽ap᾽fromG575ἀγροῦagrou[the] countryG68ἐπέθηκανepethēkanthey put uponG2007αὐτῷautōhimG846τὸνtontheG3588σταυρὸνstauroncrossG4716φέρεινphereinto carryG5342ὄπισθενopisthenbehindG3693τοῦtou<the>G3588Ἰησοῦ.¶IēsouJesus.G2424

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jesus, Simon (Matthew 27)

Places: Cyrene

Dark mode