Luke 22:60
Bible › Luke › Chapter 22 › Verse 60
And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.“Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. While he was still speaking, the rooster crowed.
In other translations
And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.“Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. While he was still speaking, the rooster crowed.
Greek words
εἶπενeipenSaidG2036δὲdehoweverG1161ὁho<the>G3588Πέτρος·PetrosPeter;G4074ἄνθρωπε,anthrōpeMan,G444οὐκouknotG3756οἶδαoidaI knowG6063ὃhowhatG3739λέγεις.legeisyou say.G3004καὶkaiAndG2532παραχρῆμαparachrēmaimmediatelyG3916ἔτιetiwhileG2089λαλοῦντοςlalountosis speakingG2980αὐτοῦautouheG846ἐφώνησενephōnēsencrowedG5455ὁhotheG3588ἀλέκτωρ.alektōrrooster.G220
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 14:71-7271 But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. 72 And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.71 But he began to curse and swear, “I do not know this man of whom you speak!” 72 And immediately the rooster crowed a second time. Then Peter remembered the word that Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice, you will deny Me three times.” And he broke down and wept.
- Luke 22:34And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”
- John 18:27Peter then denied again: and immediately the cock crew.Peter denied it once more, and immediately a rooster crowed.
- Matthew 26:74-7574 Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew. 75 And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.74 At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed. 75 Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Peter