Luke 22:58
Bible › Luke › Chapter 22 › Verse 58
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.A short time later, someone else saw him and said, “You also are one of them.” But Peter said, “Man, I am not.”
In other translations
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.A short time later, someone else saw him and said, “You also are one of them.” But Peter said, “Man, I am not.”
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532μετὰmetaafterG3326βραχὺbrachua littleG1024ἕτεροςheterosanotherG2087ἰδὼνidōnhaving seenG1492αὐτὸνautonhimG846ἔφη·ephēwas saying;G5346καὶkaiAlsoG2532σὺsuyou yourselfG4771ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846εἶ.eiare.G1510ὁho<the>G3588δὲdeButG1161ΠέτροςPetrosPeterG4074ἔφη·ephēwas saying;G5346ἄνθρωπε,anthrōpeMan,G444οὐκouknotG3756εἰμί.eimiI am.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 26:71-7271 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth. 72 And again he denied with an oath, I do not know the man.71 When Peter had gone out to the gateway, another servant girl saw him and said to the people there, “This man was with Jesus of Nazareth.” 72 And again he denied it with an oath: “I do not know the man!”
- Mark 14:69-7069 And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them. 70 And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilean, and thy speech agreeth thereto.69 There the servant girl saw him and again said to those standing nearby, “This man is one of them.” 70 But he denied it again. After a little while, those standing nearby said once more to Peter, “Surely you are one of them, for you too are a Galilean.”
- John 18:25And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.Simon Peter was still standing and warming himself. So they asked him, “Aren’t you also one of His disciples?” He denied it and said, “I am not.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Peter