Luke 22:20
Bible › Luke › Chapter 22 › Verse 20
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.
In other translations
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.
Greek words
καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ποτήριονpotērioncupG4221ὡσαύτωςhōsautōslikewiseG5615μετὰmetaafterG3326τὸtotheG3588δειπνῆσαιdeipnēsaieatingG1172λέγων·legōnsaying;G3004τοῦτοtoutoThisG3778τὸto<the>G3588ποτήριονpotērioncup [is]G4221ἡhētheG3588καινὴkainēnewG2537διαθήκηdiathēkēcovenantG1242ἐνeninG1722τῷtōtheG3588αἵματίaimatibloodG129μουmouof MeG3165τὸtowhichG3588ὑπὲρhuperforG5228ὑμῶνhumōnyouG4771ἐκχυννόμενον.ekchunnomenonis being poured out.G1632
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 26:28For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
- Zechariah 9:11As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
- 1 Corinthians 11:25After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
- Exodus 24:8And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.So Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”
- Hebrews 13:20Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
- 2 Corinthians 3:6Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
- Hebrews 9:17For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.because a will does not take effect until the one who made it has died; it cannot be executed while he is still alive.
- Hebrews 9:15And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant.
- Hebrews 12:24And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
- Hebrews 8:6-136 But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises. 7 For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. 8 For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah: 9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.6 Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises. 7 For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second. 8 But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. 9 It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.