Luke 20:5
Bible › Luke › Chapter 20 › Verse 5
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why did you not believe him?’
In other translations
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why did you not believe him?’
Greek words
οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161συνελογίσαντοsunelogisantothey reasonedG4817πρὸςprosamongG4314ἑαυτοὺςhe'autousthemselvesG1438λέγοντεςlegontessayingG3004ὅτιhotithatG3754ἐὰνeanIfG1437εἴπωμεν·eipōmenwe shall say:G2036ἐξexFromG1537οὐρανοῦ,ouranouheaven,G3772ἐρεῖ·ereiHe will say;G4483διὰdiaBecause ofG1223τίtiwhyG5101οὖνounthereforeG3767οὐκouknotG3756ἐπιστεύσατεepisteusatedid you believeG4100αὐτῷ;autōin him?G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 13:25And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But He is coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’
- John 1:15-1815 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me. 16 And of his fulness have all we received, and grace for grace. 17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. 18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.15 John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’” 16 From His fullness we have all received grace upon grace. 17 For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. 18 No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
- John 5:33-3533 Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth. 34 But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved. 35 He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.33 You have sent to John, and he has testified to the truth. 34 Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved. 35 John was a lamp that burned and gave light, and you were willing for a season to bask in his light.
- John 1:34And I saw, and bare record that this is the Son of God.I have seen and testified that this is the Son of God.”
- John 3:36He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”
- John 1:30This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.This is He of whom I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because He was before me.’
- John 3:26And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.