Luke 15:6
Bible › Luke › Chapter 15 › Verse 6
And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’
In other translations
And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588οἶκονoikonhouseG3624συγκαλεῖsugkaleihe calls togetherG4779τοὺςtoustheG3588φίλουςphilousfriendsG5384καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588γείτοναςgeitonasneighboursG1069λέγωνlegōnsayingG3004αὐτοῖς·autoisto them;G846συγχάρητέsugcharētedo rejoice withG4796μοι,moime,G3165ὅτιhotiforG3754εὗρονheuronI have foundG2147τὸtotheG3588πρόβατόνprobatonsheepG4263μουmouof mineG3165τὸtothe [one]G3588ἀπολωλός.¶apolōloshaving been lost!G622
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 15:10Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
- Luke 15:24For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
- 1 Peter 2:25For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
- Psalm 119:176I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.I have strayed like a lost sheep; seek Your servant, for I have not forgotten Your commandments.
- John 15:14Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.You are My friends if you do what I command you.
- John 3:29He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is fulfilled.The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.
- Acts 11:23Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to abide in the Lord with all their hearts.
- 1 Thessalonians 3:7-97 Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith: 8 For now we live, if ye stand fast in the Lord. 9 For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;7 For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith. 8 For now we can go on living, as long as you are standing firm in the Lord. 9 How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?
- 1 Peter 2:10Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
- Luke 2:13-1413 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, 14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.13 And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying: 14 “Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.