Luke 14:5
Bible › Luke › Chapter 14 › Verse 5
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”
In other translations
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611πρὸςprostoG4314αὐτοὺςautousthemG846εἶπεν·eipenHe said;G2036τίνοςtinosWhichG5101ὑμῶνhumōnof youG4771υἱὸςhuiosa sonG5207ἢēorG2228βοῦςbousan oxG1016εἰςeisintoG1519φρέαρphreara pitG5421πεσεῖται,peseitaiwill collapse,G4098καὶkaialsoG2532οὐκouksurelyG3756εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112ἀνασπάσειanaspaseihe will pull upG385αὐτὸνautonhimG846ἐνenonG1722τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τοῦtoutheG3588σαββάτου;sabbatouSabbath?G4521
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 13:15The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?“You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water?
- Exodus 23:4-54 If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again. 5 If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.4 If you encounter your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him. 5 If you see the donkey of one who hates you fallen under its load, do not leave it there; you must help him with it.
- Matthew 12:11-1211 And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out? 12 How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.11 He replied, “If one of you has a sheep and it falls into a pit on the Sabbath, will he not take hold of it and lift it out? 12 How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.