Leviticus 5:4

Bible › Leviticus › Chapter 5 › Verse 4

Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.Or if someone swears thoughtlessly with his lips to do anything good or evil—in whatever matter a man may rashly pronounce an oath—even if he is unaware of it, when he realizes it, he is guilty in the matter.

In other translations

Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.Or if someone swears thoughtlessly with his lips to do anything good or evil—in whatever matter a man may rashly pronounce an oath—even if he is unaware of it, when he realizes it, he is guilty in the matter.

Hebrew words

אוֹ'oorH176נֶפֶשׁnefeshanyoneH5315כִּיkiifH3588תִשָּׁבַעtishava'it will swear an oathH7650לְבַטֵּאlevate'by speaking rashlyH981בִשְׂפָתַיִםvisfatayimwith lipsH8193לְהָרַע׀lehara'to do evilH7489אוֹ'oorH176לְהֵיטִיבleheitivto do goodH3190לְכֹלlekholto allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834יְבַטֵּאyevate'he will speak rashlyH981הָאָדָםha'adam<the> humankindH120בִּשְׁבֻעָהbishvu'ahin an oathH7621וְנֶעְלַםvene'lamand it will be hiddenH5956מִמֶּנּוּmimenufrom himH4480וְהוּא־vehu'-and heH1931יָדַעyada'he knewH3045וְאָשֵׁםve'ashemand he will be guiltyH816לְאַחַתle'achatto oneH259מֵאֵלֶּה׃me'elehof these [things]H428

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode