Numbers 30:8
Bible › Numbers › Chapter 30 › Verse 8
But if her husband disallowed her on the day that he heard it; then he shall make her vow which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the Lord shall forgive her.But if her husband prohibits her when he hears of it, he nullifies the vow that binds her or the rash promise she has made, and the LORD will absolve her.
In other translations
But if her husband disallowed her on the day that he heard it; then he shall make her vow which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the Lord shall forgive her.But if her husband prohibits her when he hears of it, he nullifies the vow that binds her or the rash promise she has made, and the LORD will absolve her.
Hebrew words
וְאִםve'imand ifH518בְּיוֹםbeyomon [the] dayH3117שְׁמֹעַshemoa'hearsH8085אִישָׁהּ'ishahhusband herH376יָנִיאyani'he will forbidH5106אוֹתָהּ'otah<obj.> herH853וְהֵפֵרveheferand he will breakH6565אֶת־'et-<obj.>H853נִדְרָהּnidrahvow herH5088אֲשֶׁר'asherwhichH834עָלֶיהָ'aleiha[is] on herH5921וְאֵתve'etand <obj.>H853מִבְטָאmivta'[the] rash utterance ofH4008שְׂפָתֶיהָsefateihalips herH8193אֲשֶׁר'asherwhichH834אָסְרָה'aserahshe has boundH631עַל־'al-onH5921נַפְשָׁהּnafshahself herH5315וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068יִסְלַח־yislach-he will forgiveH5545לָהּ׃lah<to> <the> her
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 3:16Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.To the woman He said: “I will sharply increase your pain in childbirth; in pain you will bring forth children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you.”
- 1 Corinthians 14:34Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
- Ephesians 5:22-2422 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. 23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. 24 Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.22 Wives, submit to your husbands as to the Lord. 23 For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior. 24 Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.
- 1 Corinthians 7:4The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.