Leviticus 23:21

Bible › Leviticus › Chapter 23 › Verse 21

And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.On that same day you are to proclaim a sacred assembly, and you must not do any regular work. This is to be a permanent statute wherever you live for the generations to come.

In other translations

And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.On that same day you are to proclaim a sacred assembly, and you must not do any regular work. This is to be a permanent statute wherever you live for the generations to come.

Hebrew words

וּקְרָאתֶםukeratemand you will proclaimH7121בְּעֶצֶם׀be'etzemon [the] substance ofH6106הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088מִקְרָא־mikra'-a convocation ofH4744קֹדֶשׁkodeshholinessH6944יִהְיֶהyihyehit will beH1961לָכֶםlakhemto <the> youכָּל־kol-anyH3605מְלֶאכֶתmelekhetwork ofH4399עֲבֹדָה'avodahservitudeH5656לֹאlo'notH3808תַעֲשׂוּta'asuyou will doH6213חֻקַּתchukata statute ofH2708עוֹלָםolamperpetuityH5769בְּכָל־bekholin allH3605מוֹשְׁבֹתֵיכֶםmoshevoteikhemdwelling places yourH4186לְדֹרֹתֵיכֶם׃ledoroteikhemto generations yourH1755

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode