Leviticus 16:16
Bible › Leviticus › Chapter 16 › Verse 16
And he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.So he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them, because it is surrounded by their impurities.
In other translations
And he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.So he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them, because it is surrounded by their impurities.
Hebrew words
וְכִפֶּרvekhiperand he will make atonementH3722עַל־'al-onH5921הַקֹּדֶשׁhakodeshthe holy placeH6944מִטֻּמְאֹתmitum'otfrom [the] uncleanness<es> ofH2932בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וּמִפִּשְׁעֵיהֶםumipish'eihemand from transgressions theirH6588לְכָל־lekholto allH3605חַטֹּאתָםchatotamsins theirH2403וְכֵןvekhenand thusH3651יַעֲשֶׂהya'asehhe will doH6213לְאֹהֶלle'ohelto [the] tent ofH168מוֹעֵדmo'edmeetingH4150הַשֹּׁכֵןhashokhenwhich dwellsH7931אִתָּם'itamwith themH854בְּתוֹךְbetokhin amongH8432טֻמְאֹתָם׃tum'otamuncleanness<es> theirH2932
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 9:22-2322 And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission. 23 It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.22 According to the law, in fact, nearly everything must be purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness. 23 So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
- Exodus 29:36-3736 And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it. 37 Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.36 Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it. 37 For seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it. Then the altar will become most holy; whatever touches the altar will be holy.
- Ezekiel 45:18-1918 Thus saith the Lord God; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary: 19 And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.18 This is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary. 19 And the priest is to take some of the blood from the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the gateposts of the inner court.
- Leviticus 16:18And he shall go out unto the altar that is before the Lord, and make an atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar round about.Then he shall go out to the altar that is before the LORD and make atonement for it. He is to take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood and put it on all the horns of the altar.
- Leviticus 8:15And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.
- John 14:3And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob
Places: Holy Place (Exodus 26)