Lamentations 1:22

Bible › Lamentations › Chapter 1 › Verse 22

Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.Let all their wickedness come before You, and deal with them as You have dealt with me because of all my transgressions. For my groans are many, and my heart is faint.

In other translations

Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.Let all their wickedness come before You, and deal with them as You have dealt with me because of all my transgressions. For my groans are many, and my heart is faint.

Hebrew words

תָּבֹאtavo'may it comeH935כָל־khol-allH3605רָעָתָםra'atamwickedness theirH7451לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440וְעוֹלֵלve'oleland deal severelyH5953לָמוֹlamoto themכַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834עוֹלַלְתָּolaltayou have dealt severelyH5953לִיlito meעַל'alonH5921כָּל־kol-allH3605פְּשָׁעָיpesha'aitransgressions myH6588כִּי־ki-forH3588רַבּוֹתrabot[are] manyH7227אַנְחֹתַי'anchotaigroaning<s> myH585וְלִבִּיvelibiand heart myH3820דַוָּי׃ פdavai[is] faintH1742

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode