Lamentations 1:13
Bible › Lamentations › Chapter 1 › Verse 13
From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.He sent fire from on high, and it overpowered my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long.
In other translations
From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.He sent fire from on high, and it overpowered my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long.
Hebrew words
מִמָּרוֹםmimaromfrom a high placeH4791שָׁלַח־shalach-he sentH7971אֵשׁ'eshfireH784בְּעַצְמֹתַיbe'atzmotaiin bones myH6106וַיִּרְדֶּנָּהvaiyirdenahand he mastered itH7287פָּרַשׂparashe spread outH6566רֶשֶׁתresheta netH7568לְרַגְלַיleraglaifor feet myH7272הֱשִׁיבַנִיheshivanihe made turn back meH7725אָחוֹר'achorbackwardH268נְתָנַנִיnetananihe made meH5414שֹׁמֵמָהshomemahdesolateH8076כָּל־kol-allH3605הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117דָּוָה׃ סdavahfaintH1739
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 30:30My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.My skin grows black and peels, and my bones burn with fever.
- Habakkuk 3:16When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
- Psalm 22:14I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
- Job 19:6Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me.
- Ezekiel 17:20And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me.I will spread My net over him and catch him in My snare. I will bring him to Babylon and execute judgment upon him there for the treason he committed against Me.
- Nahum 1:6Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him.
- Hebrews 12:29For our God is a consuming fire.“For our God is a consuming fire.”
- Ezekiel 12:13My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die.
- Psalm 66:11Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.You led us into the net; You laid burdens on our backs.
- Lamentations 1:22Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.Let all their wickedness come before You, and deal with them as You have dealt with me because of all my transgressions. For my groans are many, and my heart is faint.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.