Judges 3:8
Bible › Judges › Chapter 3 › Verse 8
Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan–rishathaim eight years.Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
In other translations
Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan–rishathaim eight years.Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
Hebrew words
וַיִּחַר־vaiyichar-and it burnedH2734אַף'af[the] anger ofH639יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּיִשְׂרָאֵלbeyisra'elon IsraelH3478וַיִּמְכְּרֵםvaiyimkeremand he sold themH4376בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027כּוּשַׁןkushanCushan-H3573רִשְׁעָתַיִםrish'atayimRishathaimH3573מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אֲרַם'aramAramH763נַהֲרָיִםnaharayimNaharaimH763וַיַּעַבְדוּvaiya'avduand they servedH5647בְנֵי־venei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853כּוּשַׁןkushanCushan-H3573רִשְׁעָתַיִםrish'atayimRishathaimH3573שְׁמֹנֶהshemoneheightH8083שָׁנִים׃shanimyearsH8141
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 2:14And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
- Judges 4:9And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the Lord shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.“I will certainly go with you,” Deborah replied, “but the road you are taking will bring you no honor, because the LORD will be selling Sisera into the hand of a woman.” So Deborah got up and went with Barak to Kedesh,
- Habakkuk 3:7I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.I saw the tents of Cushan in distress; the curtains of Midian were trembling.
- Psalm 85:3Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger.
- Romans 7:14For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
- Isaiah 50:1Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.This is what the LORD says: “Where is your mother’s certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of My creditors did I sell you? Look, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.
- 1 Samuel 12:9And when they forgat the Lord their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.But they forgot the LORD their God, and He sold them into the hand of Sisera the commander of the army of Hazor, and into the hands of the Philistines and the king of Moab, who fought against them.
- Deuteronomy 29:20The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven.The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
- Psalm 6:1O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath.
- Deuteronomy 32:30How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the Lord had shut them up?How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Cushan-rishathaim, Jacob
Places: Mesopotamia