Judges 3:28
Bible › Judges › Chapter 3 › Verse 28
And he said unto them, Follow after me: for the Lord hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.“Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.
In other translations
And he said unto them, Follow after me: for the Lord hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.“Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413רִדְפוּridfupursueH7291אַחֲרַי'acharaiafter meH310כִּי־ki-forH3588נָתַןnatanhe has givenH5414יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853אֹיְבֵיכֶם'oyeveikhemenemies yourH341אֶת־'et-<obj.>H853מוֹאָבmo'avMoabH4124בְּיֶדְכֶםbeyedkhemin hand yourH3027וַיֵּרְדוּvaiyereduand they went downH3381אַחֲרָיו'acharavafter himH310וַיִּלְכְּדוּvaiyilkeduand they capturedH3920אֶת־'et-<obj.>H853מַעְבְּרוֹתma'berot[the] fords ofH4569הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383לְמוֹאָבlemo'avto MoabH4124וְלֹא־velo'-and notH3808נָתְנוּnatenuthey permittedH5414אִישׁ'ishanyoneH376לַעֲבֹר׃la'avorto pass overH5674
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 12:5And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;The Gileadites captured the fords of the Jordan leading to Ephraim, and whenever a fugitive from Ephraim would say, “Let me cross over,” the Gileadites would ask him, “Are you an Ephraimite?” If he answered, “No,”
- Joshua 2:7And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.So the king’s men set out in pursuit of the spies along the road to the fords of the Jordan, and as soon as they had gone out, the gate was shut.
- Judges 7:15And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the Lord hath delivered into your hand the host of Midian.When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship. He returned to the camp of Israel and said, “Get up, for the LORD has delivered the camp of Midian into your hand.”
- 1 Samuel 17:47And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear: for the battle is the Lord’s, and he will give you into our hands.And all those assembled here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle is the LORD’s, and He will give all of you into our hands.”
- Judges 7:9And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.That night the LORD said to Gideon, “Get up and go down against the camp, for I have delivered it into your hand.
- Judges 7:24And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Beth–barah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Beth–barah and Jordan.Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim to say, “Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth-barah.” So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters of the Jordan as far as Beth-barah.
- Judges 7:17And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.“Watch me and do as I do,” Gideon said. “When I come to the outskirts of the camp, do exactly as I do.
- Judges 4:10And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.where he summoned Zebulun and Naphtali. Ten thousand men followed him, and Deborah also went with him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.