Judges 7:24

Bible › Judges › Chapter 7 › Verse 24

And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Beth–barah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Beth–barah and Jordan.Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim to say, “Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth-barah.” So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters of the Jordan as far as Beth-barah.

In other translations

And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Beth–barah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Beth–barah and Jordan.Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim to say, “Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth-barah.” So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters of the Jordan as far as Beth-barah.

Hebrew words

וּמַלְאָכִיםumal'akhimand messengersH4397שָׁלַחshalachhe sentH7971גִּדְעוֹןgid'onGideonH1439בְּכָל־bekholin allH3605הַרhar[the] hill country ofH2022אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669לֵאמֹרlemor<to> sayingH559רְדוּreducome downH3381לִקְרַאתlikratto meetH7122מִדְיָןmidyanMidianH4080וְלִכְדוּvelikhduand captureH3920לָהֶםlahemto <the> themאֶת־'et-<obj.>H853הַמַּיִםhamayimthe watersH4325עַד'adtoH5704בֵּיתbeitBethH1012בָּרָהbarahBarahH1012וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383וַיִּצָּעֵקvaiyitza'ekand he was summonedH6817כָּל־kol-everyH3605אִישׁ'ish<the> man ofH376אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669וַיִּלְכְּדוּvaiyilkeduand they capturedH3920אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּיִםhamayimthe watersH4325עַד'adtoH5704בֵּיתbeitBethH1012בָּרָהbarahBarahH1012וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַיַּרְדֵּן׃haiyardenthe JordanH3383

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ephraim, Gideon

Places: Beth-barah, Jordan, Midian

Dark mode