Judges 19:26
Bible › Judges › Chapter 19 › Verse 26
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light.Early that morning, the woman went back to the house where her master was staying, collapsed at the doorway, and lay there until it was light.
In other translations
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light.Early that morning, the woman went back to the house where her master was staying, collapsed at the doorway, and lay there until it was light.
Hebrew words
וַתָּבֹאvatavo'and she cameH935הָאִשָּׁהha'ishahthe womanH802לִפְנוֹתlifnotto [the] turning ofH6437הַבֹּקֶרhabokerthe morningH1242וַתִּפֹּלvatipoland she fellH5307פֶּתַחpetach[the] entrance ofH6607בֵּית־beit-[the] house ofH1004הָאִישׁha'ishthe manH376אֲשֶׁר־'asher-whereH834אֲדוֹנֶיהָ'adoneihamaster<s> herH113שָּׁםsham[was] thereH8033עַד־'ad-untilH5704הָאוֹר׃ha'orthe lightH216
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 18:12Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?So she laughed to herself, saying, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
- Judges 19:27And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, and her hands were upon the threshold.In the morning, when her master got up and opened the doors of the house to go out on his journey, there was his concubine, collapsed in the doorway of the house, with her hands on the threshold.
- Judges 19:3And her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father’s house: and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.her husband got up and went after her to speak kindly to her and bring her back, taking his servant and a pair of donkeys. So the girl brought him into her father’s house, and when her father saw him, he gladly welcomed him.
- 1 Peter 3:6Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.just as Sarah obeyed Abraham and called him lord. And you are her children if you do what is right and refuse to give way to fear.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.