Judges 19:20

Bible › Judges › Chapter 19 › Verse 20

And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.“Peace to you,” said the old man. “Let me supply everything you need. Only do not spend the night in the square.”

In other translations

And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.“Peace to you,” said the old man. “Let me supply everything you need. Only do not spend the night in the square.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559הָאִישׁha'ishthe manH376הַזָּקֵןhazaken<the> oldH2205שָׁלוֹםshalompeaceH7965לָךְlakh[be] to <the> youרַקrakcertainlyH7535כָּל־kol-allH3605מַחְסוֹרְךָmachsorkhalack yourH4270עָלָי'alai[is] on meH5921רַקrakonlyH7535בָּרְחוֹבbarechovin the open squareH7339אַל־'al-may notH408תָּלַן׃talanyou spend [the] nightH3885

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode